iluminación（イルミナシオン）は、クリエイターkonsueloが2019年に立ち上げたシルバーアクセサリーのブランドです。焼成すると99.9%の純銀になる銀粘土という素材を使って、白銀の輝きを放つ個性的なアクセサリーを作っています。

コンセプトは、Ethnic & Elegant――
フォーマルな服装にも合う、でも人とは違う少し個性的なものを求める大人の女性のために、日々作品作りに励んでいます。


―― iluminación ――

スペイン語で＜照らすこと＞を意味します。


名前の由来は、慈照寺。通称、銀閣寺と呼ばれている仏閣の正式名称です。
今はその質朴な姿から禅の精神の文脈で語られることも多いこのお寺は、一説には当時、一面に銀箔の代わりにミョウバンが貼られていたと言われています。

決して自ら輝くのではなく、東山に昇った仄かな月の光を受けて、静かに白銀に輝く寺。浮世に疲れた足利義政はひっそりとこの寺に住まい、夜ごとに月を眺めながら、月明りとともに余生を送ったとも言われています。歳月と風雨に晒され、今となっては当時の輝きの影もない慈照寺。でもその幻の輝きは私たちの想像力の中で、今も淡い光を放っています。

都会の中で、フォーマルにも、カジュアルにも。みずから主張せず、街のネオンや車のヘッドライト、あるいはビルのガラス越しの午後の日差しを受けて、一瞬だけ揺れながら反射する淡い光。その光が雑踏の中で、誰かの視線を静かに受け止める。そんな大人の遠慮と嗜みをアクセサリーに昇華できたら……。そんな思いで立ち上げました。

iluminaciónは五千年とも言われるシルバーアクセサリーの歴史の中で、エスニックからモダンまで、すべてを新たな定義のもとに刷新します。


真のエレガンスとは自ら光を放つのではなく、光を受けて輝くこと。だからフォーマルな装いからシンプルな服装まで違和感なく溶け込めます。


洗練されたその光が、あなたの何気ない日常を静かに照らし出しますように。


※真心を込めてすべて手作りで受注製作させて頂いております。受注から発送まで７日程度頂いておりますのでご了承くださいませ。